Le trajet entre l’aéroport régional d’Elmira Corning et Watkins Glen est simple à organiser : l’aéroport se trouve à Horseheads, dans l’État de New York, et le Seneca Clipper Inn est à environ 30 minutes de route.
L’aéroport assure la sécurité et les opérations sur place 24 heures sur 24, tandis que l’itinéraire d’accès à Watkins Glen par l’est emprunte l’I-86/Route 17 et la Route 14.
- Aéroport : aéroport régional d’Elmira Corning (ELM), au 276 Sing Sing Road, Horseheads, dans l’État de New York.
- Trajet jusqu’au motel : environ 30 minutes entre l’aéroport et un motel deux étoiles à Watkins Glen.
- Accès par l’est : I-86/Route 17 vers l’ouest jusqu’à la sortie 52, puis Route 14 vers le nord.
- Services de l’aéroport : disponibles sur place 24 heures sur 24, 7 jours sur 7.
Où se trouve l’aéroport régional d’Elmira Corning ?
L’aéroport régional d’Elmira Corning se trouve à Horseheads, dans l’État de New York. Il dessert le Southern Tier du centre de l’État de New York et le Northern Tier du centre de la Pennsylvanie. Le comté de Chemung est propriétaire de l’aéroport et en assure l’exploitation. Celui-ci dessert la région depuis 1945.
L’adresse de l’aéroport est le 276 Sing Sing Road, Suite 1, Horseheads, NY 14845. Pensez à l’adresse de Horseheads lorsque vous saisissez votre destination dans une application de navigation : Watkins Glen est le village où vous vous rendez, et non l’emplacement de l’aéroport.
Comment aller de l’ELM à Watkins Glen en voiture ?
Pour rejoindre Watkins Glen par l’est, l’itinéraire indiqué par Watkins Glen International consiste à prendre l’I-86/Route 17 vers l’ouest jusqu’à la sortie 52 (Elmira Heights/Watkins Glen), puis la Route 14 vers le nord en direction de Watkins Glen.
Ces indications générales permettent de rejoindre le circuit automobile, situé à environ trois miles au sud du village. Ne les prenez donc pas pour un itinéraire détaillé jusqu’à une adresse de Watkins Glen.
Servez-vous d’une carte détaillée pour planifier la fin de votre trajet. La carte 511NY de l’État de New York peut vous aider à vérifier la circulation et l’état des routes avant de partir.
Location de voiture et autres moyens de transport terrestre
Les services de sécurité et les opérations de l’aéroport sont assurés sur place 24 heures sur 24, 7 jours sur 7. Le bureau du responsable de l’aéroport est ouvert en semaine ; un service téléphonique automatisé est disponible à d’autres moments. Consultez le site officiel avant votre départ pour obtenir les dernières informations sur l’aéroport.
Pour toute question concernant les horaires des vols, les retards ou les informations aux passagers, contactez la compagnie aérienne concernée à son numéro de réservation. L’exploitant de l’aéroport indique que son numéro de téléphone principal est le 607-739-5621.
À votre arrivée à Watkins Glen
Une fois à Watkins Glen, vous pouvez organiser votre première visite autour du centre du village. Le guide pour se déplacer dans le centre de Watkins Glen vous présente le village.
Le parc d’État de Watkins Glen se trouve à environ 11 minutes à pied du motel.
Le parc d’État est un autre lieu à prévoir lors de votre visite. Le guide du parc d’État de Watkins Glen est consacré au parc.
Questions fréquentes
Combien de temps dure le trajet entre l’aéroport régional d’Elmira Corning et Watkins Glen ?
Le Seneca Clipper Inn est à environ 30 minutes de route de l’aéroport régional d’Elmira Corning.
Quelle est l’adresse de l’aéroport ?
L’aéroport régional d’Elmira Corning se trouve au 276 Sing Sing Road, Suite 1, Horseheads, NY 14845.
Quel itinéraire est conseillé pour arriver par l’est ?
L’itinéraire par l’est emprunte l’I-86/Route 17 vers l’ouest jusqu’à la sortie 52, puis la Route 14 vers le nord. Ces indications générales permettent de rejoindre le circuit automobile ; elles ne donnent pas un itinéraire précis jusqu’à une adresse du village.
Qui contacter en cas de retard de vol ?
Pour toute question sur les horaires des vols, les retards ou les informations aux passagers, contactez la compagnie aérienne concernée.